Oggi è sab 16 mag 2026, 3:47


Scrivi un nuovo argomento Rispondi al messaggio Pagina 1 di 1   [ 4 messaggi ]
Autore
Messaggio
 Oggetto del messaggio: colonna di fuoco
MessaggioInviato: mar 27 ott 2009, 14:15 
Avatar utente

Iscritto il: lun 10 dic 2007, 13:43
Messaggi: 255
Località: castleglass
lo so che è una domanda stupida ma nn si sa mai...

se con [card]meddling mage[/card] nomino [card]colonna di fuoco[/card], impedisco la giocata di due carte? o bisogna guardare il nome in inglese?
thx
Top
 Profilo  
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 ott 2009, 14:22 
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 set 2009, 19:09
Messaggi: 217
Località: Castelglass pc
Asdd nn ti o convinto ieri sera è fenomeno!?!?!?te lo detto sec me conta il nome in inglese e nn la traduzione c ved fenomeno cya...


Nella lingua dei goblin non esiste una parola per dire "strategia".A dire la verita,nella lingua dei goblin non c'è neppure una parola per dire "parola".
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 ott 2009, 14:24 
Avatar utente

Iscritto il: lun 16 giu 2008, 12:13
Messaggi: 165
Località: Roma
Se non sai il nome in inglese (che fortunatamente gode delle proprietà di biunivocità con l'insieme "carte magic" :P) devi far capire in maniera univoca la carta che intendi nominare (in questo caso puoi dire "Colonna di Fuoco l'incantesimo" o "colonna di fuoco la sorcery" oppure descrivere la carta: "quella che fa...")


Immagine
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 ott 2009, 14:57 
Avatar utente
Capo Pallino

Iscritto il: dom 20 ago 2006, 16:53
Messaggi: 5419
Località: Parma
Esatto: quello che identifica la carta è il nome in inglese, non quello in italiano.
Validissimo quanto scritto da Kloud.


Kalle, Il --> Immagine
PAL-LI-NO! PAL-LI-NO!
Immagine Immagine
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  

Scrivi un nuovo argomento Rispondi al messaggio Pagina 1 di 1   [ 4 messaggi ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style designed by Artemis

Magic the Gathering is TM and copyright Wizards of the Coast, Inc, a subsidiary of Hasbro, Inc. All rights reserved
All art is property of their respective artists and/or WotC

Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010